Брой 1663, 11.04.2006 г.
Ригли България ЕООД - София
БУЛСТАТ: 831836738 
ГОДИШЕН ФИНАНСОВ ОТЧЕТ КЪМ 31.12.2005 г.


БАЛАНС
ОТЧЕТ ЗА ПРИХОДИ И РАЗХОДИ


ПЪЛЕН ТЕКСТ НА ГОДИШЕН ФИНАНСОВ ОТЧЕТ

БАЛАНС към 31.12.2005 г.
в хил. лева

 

31 декември 2005

31 декември 2004

     

А. Дългосрочни активи

   

I. Дълготрайни материални активи

   

Земи (терени)

95

95

Сгради и конструкции

1 079

1 111

Машини и оборудване

98

131

Транспортни средства

756

801

Други дълготрайни материални активи

89

114

Общо за група I:

2 117

2 252

II. Дълготрайни нематериални активи

   

Програмни продукти

138

183

Общо за група II:

138

183

III. Дългосрочни финансови активи

   

Дългосрочни вземания:

3 306

3 308

в т.ч.:

   

- от свързани предприятия

3 300

3 300

- други дългосрочни вземания – отложени данъчни активи

6

8

Общо за група III:

3 306

3 308

Общо за раздел А:

5 561

5 743

Б. Краткосрочни активи

   

I. Материални запаси

   

Стоки

616

1 026

Други материални запаси

89

95

Общо за група I:

705

1 121

II. Краткосрочни вземания

   

Вземания от свързани предприятия

213

244

Вземания от клиенти и доставчици

151

197

Други краткосрочни вземания

8

6

Общо за група II:

372

447

III. Парични средства

   

Парични средства в брой

4

7

Парични средства по разплащателни сметки

1 308

1 158

Парични еквиваленти

3 500

3 500

 

Общо за група III:

4 812

4 665

Общо за раздел Б:

5 889

6 233

В. Задължения със срок на изплащане до една година

   

I. Краткосрочни задължения

   

Задължения към свързани предприятия

644

666

Данъчни задължения

605

326

Задължения към персонала

91

96

Други краткосрочни задължения

116

64

Задължения към доставчици и клиенти

25

29

Общо за група I:

1 481

1 181

Общо за раздел В:

1 481

1 181

Г. Обща сума на активите след отчисляване
на задължения със срок на плащане до една година (А+Б-В)

9 969

10 795

     

Д. Задължения със срок на изплащане над една година

   

I. Дългосрочни задължения

   

Отложени пасиви

54

37

Общо за група I:

54

37

Общо за раздел Д:

54

37

Е. Обща сума на активите след
отчисляване на дългосрочните и краткосрочните задължения (Г-Д)

9 915

10 758

Ж. Регулиращи статии

   

I. Разходи за бъдещи периоди

20

16

Общо за раздел Ж:

20

16

З. Всичко активи минус пасиви (Е+Ж)

9 935

10 774

И. Собствен капитал

   

I. Основен капитал

   

Записан капитал

1 434

1 434

Общо за група I:

1 434

1 434

II. Резерви

   

Целеви резерви:

50

50

в т.ч. Други резерви

50

50

Общо за група II:

50

50

III. Финансов резултат

   

Натрупана печалба

1 790

5 542

в т.ч. Неразпределена печалба

1 790

5 542

Текуща печалба

6 661

3 748

Общо за група III:

8 451

9 290

Общо за раздел И:

9 935

10 774

ОТЧЕТ ЗА ПРИХОДИ И РАЗХОДИ към 31.12.2005 г.
в хил. лева



31 декември 2005

31 декември 2004

I. Нетни приходи от продажби на:



Стоки

25 926

23 001

Услуги

51

48

Други

66

398

Общо за група I:

26 043

23 447

II. Разходи по икономически елементи



Разходи за материали

1 212

983

Разходи за външни услуги

6 866

6 633

Разходи за амортизации

408

437

Разходи за възнаграждения

748

832

Разходи за осигуровки

152

160

Други разходи:

490

590

Общо за група II:

9 876

9 635

III. Суми с корективен характер



Балансова стойност на продадените активи (без продукция)

8 776

9 414

Общо за група III:

8 776

9 414

IV. Финансови приходи



Приходи от лихви

504

243

в т. ч. лихви от свързани предприятия

462

191

Положителни / отрицателни разлики от промяна на валутни курсове

(44)

12

Общо за група IV:

460

255

V. Печалба / загуба от обичайната дейност (I-II-III+-IV)

7 851

4 653

VI. Счетоводна печалба

7 851

4 653

VII. Разходи за данъци

1 190

905

Текущ данък от печалбата

1 171

894

Изменения в данъчни активи/пасиви

19

11

VIII. Печалба / загуба (VI+-VII)

6 661

3 748





Управител:  Михай Георгеску
Одитор:  Ърнст и Янг Одит ООД