Брой 1150, 07.04.2004 г.
ДЗИ – ИНВЕСТ АД
ОДИТОРСКИ ДОКЛАД И ФИНАНСОВИ ОТЧЕТИ
31 декември 2003 и 2002

СЧЕТОВОДНИ БАЛАНСИ
към 31 декември 2003 и  2002


       

31 декември

 

31 декември

   

Бел.

 

2003

 

2002

 

 

 

 

хил. лв.

 

хил. лв.

             

Активи

 

 

 

 

 

 

Инвестиции, държани за търгуване

 

4

 

971

 

948

Парични средства и еквиваленти

 

5

 

451

 

738

Вземания

     

69

 

979

Дълготрайни активи

 

 

 

16

 

20

Общо активи

 

 

 

1,507

 

2,685

 

 

 

       

Пасиви

 

 

       

Задължения към свързани предприятия

     

-

 

979

Други текущи задължения

 

6

 

192

 

417

Общо пасиви

 

 

 

192

 

1396

 

 

 

       

Нетни активи

 

 

 

1,315

 

1,289

 

 

 

       

Собствен капитал

 

 

       

Основен капитал

 

7

 

1,000

 

1,000

Резерви

     

96

 

96

Неразпределена печалба

 

 

 

193

 

-

Печалба за текущия период

 

 

 

26

 

193

Общо собствен капитал

 

 

 

1,315

 

1,289

 

 

 

       

Приложените бележки са неделима част от тези финансови отчети.

 Финансовите отчети са одобрени за публикуване от името на “ДЗИ - Инвест” АД:

25 март 2004

Стефка Цолова - Главен счетоводител
Пламен Милков - Изпълнителен директор

Регистриран одитор:

25 март 2004
Силвия Пенева,
Съдружник, Делойт и Туш ДЕС, ООД


ОТЧЕТИ ЗА ПРИХОДИТЕ И РАЗХОДИТЕ
за годините, приключващи на  31 декември 2003 и 2002

   

Бел.

 

2003

 

2002

 

 

 

 

хил. лв.

 

хил. лв.

             

Приходи от лихви

     

80

 

60

Приходи от операции с инвестиции, нетно

     

18

 

298

Приходи от валутни операции, нетно

     

(31)

 

(28)

Други приходи, нетно

     

10

 

119

Приходи от дейността

     

77

 

449

             

Разходи свързани с персонала 

     

(27)

 

(114)

Други разходи

     

(16)

 

(79)

Разходи за дейността

     

(43)

 

(193)

 

           

Печалба преди данъчно облагане

     

34

 

256

 

           

Данъци

 

8

 

(8)

 

(63)

 

           

Нетна печалба

     

26

 

193

 

Приложените бележки са неделима част от тези финансови отчети.

Финансовите отчети са одобрени за публикуване от името на “ДЗИ - Инвест” АД:

25 март 2004
Стефка Цолова - Главен счетоводител
Пламен Милков - Изпълнителен директор

Регистриран одитор:

25 март 2004

Силвия Пенева - Съдружник, Делойт и Туш ДЕС, ООД


ОТЧЕТИ ЗА ПАРИЧНИТЕ ПОТОЦИ
за годините, приключващи на  31 декември 2003 и 2002


 

2003

 

2002

   

хил. лв.

 

хил. лв.

         

ПАРИЧНИ ПОТОЦИ ОТ ИНВЕСТИЦИОННИ ДЕЙНОСТИ

       

Покупка на финансови активи

 

533

 

90 909

Постъпления от продажба и падеж на финансови активи

 

518

 

88 991

Лихви, дивиденти и други постъпления

 

62

 

46

Парични потоци от възложена инвестиционна дейност

 

(170)

 

293

Други парични потоци от инвестиционна дейност

 

-

 

1 706

Нетни парични средства използвани

за инвестиционни дейности

 

(123)

 

127

         

ПАРИЧНИ ПОТОЦИ ОТ НЕСПЕЦИАЛИЗИРАНА ИНВЕСТИЦИОННА ДЕЙНОСТ

       

Парични потоци свързани с трудови възнаграждения

 

(23)

 

(104)

Парични потоци свързани с данъци върху печалбата

 

(101)

 

(79)

Други парични потоци от неспециализирана

инвестиционна дейност

 

(40)

 

(65)

Нетни парични средства използвани за неспециализирана

инвестиционна дейност

 

(164)

 

(248)

 

       

УВЕЛИЧЕНИЕ НА ПАРИЧНИТЕ СРЕДСТВА И ПАРИЧНИТЕ ЕКВИВАЛЕНТИ

 

(287)

 

(121)

 

       

ПАРИЧНИ СРЕДСТВА И ПАРИЧНИ ЕКВИВАЛЕНТИ В НАЧАЛОТО НА ГОДИНАТА

 

738

 

859

 

       

ПАРИЧНИ СРЕДСТВА И ПАРИЧНИ ЕКВИВАЛЕНТИ В КРАЯ НА ГОДИНАТА

 

451

 

738

Приложените бележки са неделима част от тези финансови отчети.

Финансовите отчети са одобрени за публикуване от името на “ДЗИ - Инвест” АД:

25 март 2004
Стефка Цолова - Главен счетоводител
Пламен Милков -  Изпълнителен директор

Регистриран одитор:

25 март 2004
Силвия Пенева - Съдружник, Делойт и Туш ДЕС, ООД


ОТЧЕТИ ЗА ПРОМЕНИТЕ В СОБСТВЕНИЯ КАПИТАЛ
за годините, приключващи на 31 декември 2003 и 2002



Основен капитал


Общи резерви


Неразпре-делена печалба


Общо

   

хил. лв.

 

хил. лв.

 

хил. лв.

 

хил. Лв.










Салдо към 1 януари 2002

 

1000

 

96

     

1096

 

               

Печалба за годината

         

193

 

193

Салдо към 31 декември 2002

 

1000

 

96

 

193

 

1289

                 

Печалба за годината

         

26

 

26

Салдо към 31 декември 2003

 

1000

 

96

 

219

 

1315

Приложените бележки са неделима част от тези финансови отчети.

Финансовите отчети са одобрени за публикуване от името на “ДЗИ - Инвест” АД:

25 март 2004
Стефка Цолова - Главен счетоводител
Пламен Милков - Изпълнителен директор

Регистриран одитор:

25 март 2004
Силвия Пенева - Съдружник, Делойт и Туш ДЕС, ООД

БЕЛЕЖКИ КЪМ ФИНАНСОВИТЕ ОТЧЕТИ
за годините, приключващи на 31 декември 2003 и 2002


1. ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

1.1. Инвестиционно дружество “ДЗИ - ИНВЕСТ” АД

“ДЗИ - ИНВЕСТ” АД (”Дружеството”) е създадено през 1999 г. с Решение на СГС ф.д. № 3987/29.03.99 г. с предмет на дейност: поемане на емисии на ценни книжа за собствена и за чужда сметка, сделки с ценни книжа за собствена и за чужда сметка, управление на индивидуални портфейли от ценни книжа и/или пари, сделки с чуждестранна валута в наличност и по безкасов начин.

Дружеството е получило разрешение за дейност като:

  • инвестиционен посредник от Комисията по ценните книжа и фондовите борси № 17-ИП/10.03.1999 г.
  • първичен дилър на ДЦК от БНБ и Министерство на финансите от 01.07.1999 г. От 01.01.2003 г. Дружеството не е първичен дилър на ДЦК и не е вписано в регистъра на първичните дилъри
  • за извършване на сделки с чуждестранни платежни средства за плащане в брой и по безкасов начин от БНБ № 037/14.03.2000 г.

 
2. БАЗА ЗА ИЗГОТВЯНЕ НА ФИНАНСОВИТЕ ОТЧЕТИ

Финансовите отчети са изготвени във всички съществени аспекти в съответствие с Международните стандарти за финансово отчитане (МФСО) по метода на историческата цена, модифициран с преоценките на финансови активи до справедлива стойност.

През 2003 г. Дружеството за първи път възприе МФСО. Ръководството счита, че прилагането за първи път на МФСО в тези финансови отчети няма съществен ефект върху отчетените суми за текущия или предишен отчетен период.

Представянето на финансовите отчети в съответствие с МФСО изисква от ръководството да направи най-добри оценки и разумни предположения, които влияят на отчетените суми на активите и пасивите към датата на финансовите отчети, както и на отчетените суми на приходите и разходите за периода. Оценките и предположенията са базирани на наличната информация към датата на финансовите отчети, като бъдещите действителни резултати могат да се различават от тези оценки.

Където е необходимо, съответните данни от предходен период са рекласифицирани, за да съответстват на промените в представянето на данните от текущата година.

3. ОСНОВНИ АСПЕКТИ НА СЧЕТОВОДНАТА ПОЛИТИКА

3.1. Финансови инструменти

Дружеството прилага Международен счетоводен стандарт (МСС 39) Финансови инструменти: Признаване и оценяване, който установява принципите за признаване, оценяване и оповестяване на информация относно финансовите активи и задължения, включително и деривативите.

Финансовите инструменти при първоначално признаване се оценяват по цена на придобиване. Всички покупки и продажби на финансови инструменти се отчитат на датата на уреждане.

Финансовите активи и задължения включват парични средства, дългови и капиталови ценни книжа, вземания и задължения. Дълговите и капиталовите ценни книжа са класифицирани финансови активи, държани за търгуване. Те се оценяват по справедлива стойност, която се определя по пазарни цени, котирани от БНБ или на междубанковия пазар на ДЦК. Измененията в справедливата стойност на финансовите активи, държани за търгуване се признават в отчета за приходите и разходите.

Финансовите активи се отписват, когато дружеството загуби контрола над тях в резултат на продажба или падежиране. При отписване на финансови активи се признава печалба или загуба в размер на разликата между постъпленията и балансовата стойност на активите.

Вземанията, възникнали първоначално при дружеството, както и финансовите задължения, възникващи от дейността му, се отчитат по амортизирана стойност.


3.2 Операции с чуждестранна валута

Транзакциите, деноминирани в чуждестранни валути се отчитат в лева по курса на Българска народна банка на датите на съответните транзакции. Активите и пасивите деноминирани в чуждестранни валути се отчитат с датата на съставяне на баланса по заключителния курс на БНБ.

Печалбите и загубите в резултат на курсови разлики и търговия с валута, са отчетени в Отчета за приходите и разходите в периода на тяхното възникване.

От 1 януари 1999 г. българският лев бе обвързан за валутата на Европейския съюз, при курс 1 евро за 1.95583 лева. Движението на всички други валути спрямо лева отразява движението на същите валути спрямо еврото на международните пазари.

4. ИНВЕСТИЦИИ

Структурно разпределение на ЦК в общата стойност на притежаваните ЦК

Видове ценни книжа

 

към 31.12.2003

 

% от общата стойност на ЦК

 

към 31.12.2002

 

% от общата стойност на ЦК

   

хил. лв.

     

хил. лв.

   

Български ДЦК, деноминирани в лева

 

421

 

43,36

 

473

 

49,89

Български ДЦК, деноминирани в чуждестранна валута

 

123

 

12,67

 

154

 

16,24

Компенсаторни инструменти

 

70

 

7,20

 

71

 

7,50

Корпоративни облигации

 

261

 

26,88

 

250

 

26,37

Корпоративни акции

 

96

 

9,89

 

-

 

-

Обща стойност на ценните книжа

 

971

 

100,00

 

948

 

100,00

 

 Структура на притежаваните ценни книжа по остатъчен матуритет към 31.12.2003 г.

Видове ценни книжа

 

до 1 г.

 

от 1 г. до 5 г.

 

над 5 г.

 

Обща

стойност на ценните книжа по видове

   

хил. лв.

 

хил. лв.

 

хил. лв.

 

хил. лв.

Български ДЦК, деноминирани в лева

 

-

 

415

 

6

 

421

Български ДЦК, деноминирани в чуждестранна валута

 

-

 

-

 

123

 

123

Компенсаторни инструменти

 

70

 

-

 

-

 

70

Корпоративни облигации

 

-

 

261

 

-

 

261

Корпоративни акции

 

96

 

-

 

-

 

96

Обща стойност на ценните книжа по остатъчен матуритет

 

166

 

676

 

129

 

971

 
Структура на притежаваните ценни книжа по остатъчен матуритет към 31.12.2002 г.

Вове ценни книжа

 

до 1 г.

 

от 1г. до 5 г.

 

над 5 г.

 

Обща стойност на ценните книжа по видове

   

хил. лв.

 

хил. лв.

 

хил. лв.

 

хил. лв.

Български ДЦК, деноминирани в лева

 

-

 

468

 

5

 

473

Български ДЦК, деноминирани в чуждестранна валута

 

-

 

-

 

154

 

154

Компенсаторни инструменти

 

71

 

-

 

-

 

71

Корпоративни облигации

 

-

 

250

 

-

 

250

Обща стойност на ценните книжа по остатъчен матуритет

 

71

 

718

 

159

 

948

 
5. ПАРИЧНИ СРЕДСТВА И ЕКВИВАЛЕНТИ

   

31 декември 2003

 

31 декември 2002

   

хил. лв.

 

хил. лв.

Парични средства в брой и
по разплащателна сметка в лева

 

286

 

365

Парични средства в брой и
по разплащателна сметка във валута

 

3

 

2

Депозити в лева

 

162

 

371

Общо

 

451

 

738

 
6. ТЕКУЩИ ЗАДЪЛЖЕНИЯ

 

31 декември 2003

 

31 декември 2002

 

хил. лв.

 

хил. лв.

Задължения по получени парични средства от клиенти

191

 

1,350

Данъчни задължения

-

 

46

Задължения към персонала

1

 

-

Общо

192

 

1,396

 
7.
АКЦИОНЕРЕН КАПИТАЛ

С Решение на Софийски Градски Съд ф.д. № 3987/29.03.1999 г. Дружеството е регистрирано с капитал в размер на 400 хил.лв. С Решение на Софийски Апелативен Съд от 27.01.2000 г. е взето решение за вписване в търговските дружества преобразуване на "ДЗИ - Инвест" ЕООД в акционерно дружество с увеличение на капитала на 1,000 хил.лв.

Основният капитал на Дружеството се състои от 1,000 броя акции с номинална стойност 1,000 лв. всяка с акционери "ДЗИ - Общо застраховане" АД с 60 % и "ДЗИ" АД с 40 %.

 

8. ДАНЪЦИ

Дължимите текущи данъци се изчисляват в съответствие с българското законодателство. Данък печалба е изчислен на база на облагаемата печалба, получена чрез коригиране на финансовия резултат за някои приходни и разходни позиции, изисквани от законодателството.

Разходът за данък е анализиран, както следва:

   

2003

 

2002

   

хил. лв.

 

хил. лв.

         

Печалба преди данъчно облагане

 

34

 

256

Приложима данъчна ставка

 

23.5%

 

23.5%

Очакван разход за данък

 

8

 

60

Данъчен ефект от неприспадаеми разходи

 

-

 

3

Отчетен разход за данък

 

8

 

63

 

9. ЛИКВИДЕН РИСК И ПАЗАРЕН РИСК

Ликвиден риск

Ликвидният риск възниква във връзка с осигуряването на средства за дейностите на Дружеството и управлението на неговите позиции. Той има две измерения - риск Дружеството да не бъде в състояние да посрещне задълженнията си, когато те станат изискуеми и риск от невъзможност Дружеството да реализира свои активи при подходяща цена и в приемливи срокове.

Средствата се привличат посредством поемане на активи на клиенти за управление. Дружеството се стреми да поддържа баланс между срочност на привлечения ресурс и гъвкавост при използването на средства с различна матуритетна структура. Дружеството извършва текущи оценки на лихвения риск посредством идентифициране и следене на промените в необходимостта от средства за постигането на целите, залегнали в цялостната му стратегия.

Лихвен риск

Дейността на Дружеството е обект на риск от колебания в лихвените проценти, тъй като справедливата стойност на лихвоносните активи с фиксиран лихвен процент се променя в резултат на изменението на пазарните лихвени проценти. От друга страна, при активите с плаващи лихвени проценти, Дружеството е изложено на лихвен риск в резултат на промяна на лихвения индекс, с който е обвързан съответния финансов инструмент. През отчетния период лихвеният риск е управляван чрез подходящо подбиране на моментите на покупка или продажба на финансови активи. Дружеството не е използвало лихвени деривативи през 2003 г.

Валутен риск

Дружеството е изложено на валутен риск при извършване на сделки с финансови инструменти, деноминирани в чуждестранна валута.

При извършване на сделки в чуждестранна валута възникват приходи и разходи от валутни операции, които се отчитат в отчета за приходи и разходи. Такива експозиции са монетарните активи и пасиви на Дружеството, деноминирани във валута, различна от лева и евро.

Дружеството управлява валутния риск чрез ограничаване на откритата си позиция по отношение на валути различни от лева и евро.

 

10. СЪБИТИЯ СЛЕД ДАТАТА НА БАЛАНСА

През месец януари 2004 г. е възстановен облигационният заем от "Дружба стил" АД, представен като корпоративни облигации.

През месец март 2004 г. Дружеството е придобило 3 % акционерно участие в капитала на "ДЗИ - Пенсионно осигуряване" АД, разпределено в 15,000 броя акции с номинална стойност 10 лв. всяка, оценени по тяхната цена на придобиване.


11. СДЕЛКИ СЪС СВЪРЗАНИ ЛИЦА

Хил.лв.

Име на свързаното лице

Вид сделка

Обем на сделката

Неуредени салда към 31.12.2003

“ДЗИ” АД

1/ Участие в капитала

2/ Продажба на финансови активи

400

27

 

“ДЗИ – Общо застраховане” АД

1/ Участие в капитала

2/ Продажба на финансови активи

3/ Приходи от такси по сделки с акции

600

869

7

 

“ДЗИ – Пенсионно осигуряване

1/ Предоставени средства за издаване на лиценз

50

25

При сключените сделки със свързани лица няма отклонения от справедливите цени за съответния вид сделки.

 25 март 2004
Стефка Цолова - Главен счетоводител
Пламен Милков -  Изпълнителен директор