Брой 684, 31.05.2002 г.
Монтгомъри Уотсън - София
БУЛСТАТ: 130240301
ГОДИШЕН ФИНАНСОВ ОТЧЕТ КЪМ 31.12.2001 г.


БАЛАНС
ОТЧЕТ ЗА ПРИХОДИ И РАЗХОДИ

БАЛАНС към 31.12.2001 г.
в хил. лева

Раздели, групи, статии Шифър Сума (хил.лв.)
предходна година текуща година
отчетна стойност коректив балансова стойност
а б 1 2 3 4
А. ДЪЛГОТРАЙНИ АКТИВИ          
I. Материални          
1. Сгради, земи, гори и трайни насаждения 0011        
2. Машини, съоръжения и оборудване 0012 2  14  1  13 
3. Други дълготрайни материални активи 0013 11  30  4  26 
4. Разходи за придобиване на дълготрайни          
материални активи 0014        
Общо за група I: 0010 13  44  5  39 
II. Нематериални          
1. Разходи за учредяване и разширяване 0021        
2. Продукти от развойна дейност 0022        
3. Програмни продукти 0023        
4. Патенти, лицензии, концесионни права, ноу-хау,          
фирмени и търговски марки 0024        
5. Други нематериални активи 0025        
Общо за група II: 0020        
III. Дългосрочни инвестиции          
1. Контролно участие 0031        
2. Значително участие 0032        
3. Малцинствено участие 0033        
4. Инвестиционни имоти 0034        
5. Други 0035        
Общо за група III: 0030        
IV. Дългосрочни вземания          
1. Вземания от свързани предприятия 0041        
2. Вземания по предоставени търговски заеми 0042        
3. Други дългосрочни вземания 0043        
Общо за група IV: 0040        
V. Положителна репутация 0050        
ОБЩО ЗА РАЗДЕЛ "А": 0150 13  44  5  39 
Б. КРАТКОТРАЙНИ АКТИВИ          
I. Краткотрайни материални активи          
1. Материали 0061 63  10    10 
2. Продукция 0062        
3. Стоки 0063        
4. Млади животни и животни за угояване 0064        
5. Незавършено производство 0065        
6. Други краткотрайни материални активи 0066        
Общо за група I: 0060 63  10    10 
II. Краткосрочни вземания          
1. Вземания от свързани предприятия,     47    47 
в т.ч. дивиденти 0071        
2. Вземания по продажби 0072 1 194  1 059    1 059 
3. Предоставени аванси 0073   6    6 
4. Вземания по предоставени търговски заеми 0074        
5. Съдебни и присъдени вземания 0075        
6. Данъци за възстановяване 0076   5    5 
7. Други краткосрочни вземания 0077 337  546    546 
Общо за група II: 0070 1 531  1 663    1 663 
III. Краткосрочни инвестиции          
1. В свързани предприятия, в т.ч.  0081        
изкупени собствени акции и облигации 0082        
2. Други краткосрочни инвестиции 0083 450       
Общо за група III: 0080 450       
IV. Парични средства          
1. Парични средства в брой 0091 4  18    18 
2. Парични средства в банкови сметки 0092 6  701    701 
3. Блокирани парични средства 0093        
Общо за група IV: 0090 10  719    719 
V. Разходи за бъдещи периоди 0105 474  1    1 
ОБЩО ЗА РАЗДЕЛ "Б": 0200 2 528  2 393    2 393 
В. ДЪЛГОСРОЧНИ ПАСИВИ          
I. Дългосрочни задължения          
1. Задължения към свързани предприятия 0511        
2. Задължения по получени банкови заеми 0512        
3. Задължения по получени търговски заеми 0513        
4. Отсрочени заеми 0514        
5. Други дългосрочни задължения 0515        
Общо за група I: 0510        
II. Приходи за бъдещи периоди          
1. Отрицателна репутация 0521        
2. Други приходи за бъдещи периоди 0522        
Общо за група II: 0520        
ОБЩО ЗА РАЗДЕЛ "В": 0500        
ВСИЧКО: А + Б - В   2 541  2 437  5  2 432 
Г. КРАТКОСРОЧНИ ЗАДЪЛЖЕНИЯ          
I. Краткосрочни задължения          
1. Задължения към свързани 0611 1 500  267    267 
предприятия, в т.ч. дивиденти 0605        
2. Задължения по получени банкови заеми 0612        
3. Задължения по получени търговски заеми 0613        
4. Задължения към доставчици 0614 224  35    35 
5. Получени аванси 0615   239    239 
6. Задължения към бюджета 0616 33  270    270 
7. Задължения към персонала 0617        
8. Задължения към социалното осигуряване 0618        
9. Други краткосрочни задължения 0619 479  967    967 
ОБЩО ЗА РАЗДЕЛ "Г": 0610 2 236  1 778    1 778 
Д. ПРИХОДИ ЗА БЪДЕЩИ ПЕРИОДИ 0630 288       
Е. ФИНАНСИРАНИЯ          
1. За дълготрайни активи 0710        
2. За текуща дейност 0720        
ОБЩО ЗА РАЗДЕЛ "Е": 0700        
Ж. СОБСТВЕН КАПИТАЛ          
I. Капитал          
1. Основен капитал 0411 5  5    5 
2. Допълнителен (запасен) капитал 0412        
3. Невнесен капитал 0413        
Общо за група I: 0410 5  5    5 
II. Премии от емисия 0420        
III. Преоценъчен резерв 0430        
IV. Резерви          
1. Законови резерви 0441        
2. Допълнителни резерви 0442        
Общо за група IV: 0440        
V. Резултат от предходни периоди          
1. Неразпределена печалба 0451   12    12 
2. Непокрита загуба 0452        
Общо за група V: 0450   12    12 
VI. Резултат от текущия период          
1. Печалба 0461 12  637    637 
2. Загуба 0462        
Общо за група VI: 0460 12  637    637 
ОБЩО ЗА РАЗДЕЛ "Ж": 0400 17  654    654 
ОБЩО: Г + Д + Е + Ж   2 541  2 432   2 432 
КОНТРОЛЕН СБОР: А + Б - В + Г + Д + Е + Ж   (2 541) 4 869  5  4 864 

ОТЧЕТ ЗА ПРИХОДИ И РАЗХОДИ към 31.12.2001 г.
в хил. лева

Наименование на приходите и разходите Шифър Сума (хил.лв.)
предходна 
година		 текуща 
година
а б 1 2
I. ПРИХОДИ ОТ ДЕЙНОСТТА      
1. Нетни приходи от продажби 1610 5 566  5 035 
в т.ч. от предприятия, в които има контролно участие  1611
2. Приходи от финансирания      
в т.ч. от държавата  1620    
3. Разходи за придобиване и ликвидация на дълготрайни активи по стопански начин 1630    
4. Увеличение на запасите от продукция, незавършено производство и    529  2 
разходи за бъдещи периоди 1640    
5. Други приходи: 1650    
а) приплоди и прираст на животни 1651    
б) материали от собствено производство 1652    
в) други 1653    
Общо за група I: 1600 6 095  5 037 
II. РАЗХОДИ ЗА ДЕЙНОСТТА      
6. Намаление на запасите от продукция, незавършено производство и       
разходи за бъдещи периоди 1110 55  2 
7. Разходи за материали  1120 68  169 
8. Разходи за външни услуги 1130 5 877  3 699 
9. Разходи за заплати и други възнаграждения 1140 43  74 
10.Разходи за социални осигуровки и надбавки 1150 4  9 
11.Разходи за амортизации 1160 2  3 
12.Други разходи, в т.ч.: 1170 9  14 
а) намаление на стойността на материалните запаси 1171    
б) разходи за провизии 1172    
13.Отчетна стойност на продадените материали, стоки, млади животни и животни за       
угояване и дърготрайни материални и нематериални активи 1180 1   
Общо за група II: 1100 6 059  3 970 
III. ФИНАНСОВИ ПРИХОДИ      
14.Приходи от лихви, 1710 3 3 
в т.ч. лихви от свързани предприятия 1711    
15.Приходи от съучастия, 1720    
в т.ч. дивиденти от свързани предприятия 1721    
16.Положителни разлики от операции с инвестиции, 1730    
в т.ч. от инвестиции в свързани предприятия 1731    
17.Положителни разлики от промяна на валутни курсове 1740 5  4 
18.Други финансови приходи 1741    
Общо за група III: 1700 8  7 
IV. ФИНАНСОВИ РАЗХОДИ      
19.Разходи за лихви, 1210 4  3 
в т.ч. лихви към свързани предприятия 1211 4   
20.Отрицателни разлики от операции с инвестиции, 1220    
в т.ч. от инвестиции в свързани предприятия 1221    
21.Отрицателни разлики от промяна на валутни курсове 1230 9  1 
22.Други финансови разходи 1240 3   
Общо за група IV: 1200 16  4 
V. ИЗВЪНРЕДНИ ПРИХОДИ 1750   288 
VI. ИЗВЪНРЕДНИ РАЗХОДИ 1250 10  473 
VII. СЧЕТОВОДНА ПЕЧАЛБА (ЗАГУБА)   18  885 
VIII.РАЗХОДИ ЗА ДАНЪЦИ 1450    
23.Данък върху печалбата 1451 4  159 
24.Други данъци 1452 2  89 
Общо за група VIII:   6  248 
IX. ПЕЧАЛБА (ЗАГУБА) VII -VIII   12  637 

 

Ръководител: М. Уайт
Гл. счетоводител: Е. Найденова
Одитор: Делойт и Туш, дипломирани експерт-счетоводители ООД