Брой 1509, 7.09.2005 г.
 




Трето колективно участие на фирми от Валония, Белгия,
на Пловдивския технически панаир,
заедно с люксембургски фирми в рамките на Големия Регион
(26.09.-01.10.2005)


Представителството на Валонската Aгенция за Външна Търговия и инвестиции към Посолството на Кралство Белгия в България (AWEX-Sofia) за трети път, тази година организира официално колективно участие на фирми от област Валония – френскоезичната област на Белгия на Международния Технически панаир, който ще се проведе в Пловдив от 26 септември до 1 октомври.


Участието на AWEX на панаира се е превърнало в традиция. За първи път AWEX се представя през 2001 г. с 5 валонски предприятия. Две години по-късно, през 2003 г., това участие е последвано от ново, по-голямо - с 10 Валонски фирми. А тази година вече 14 валонски и люксембургски фирми, ще покажат заедно своите продукти на колективен щанд № 11 R 1 (189 m²), разположен в палата № 11 в Панаирното градче.


В рамките на този валонски и люксембургски колективен щанд ще бъдат представени големи фирми като: ACV, Agrilux Group, Cherokee Europe, Derbigum / PRS (Imperbel Group, Faymonville, Insulco, Magotteaux, Vanderplank Metalworks, Mika Engineering в следните области: строителство, земеделие, енергетика, транспорт, тежка индустрия и др.


Новост е, че тази валонска и люксембургска общност ще участва в рамките на Големия Регион. Втори щанд обединява 13 фирми от Саарската и 8 от Рейнската област. Тези два съседни щанда, поставени под флага на Големия Регион, свидетелстват за обща идентичност. А на 27 септември ще бъде отбелязан и денят на Големия Регион с коктейл открит от господин Филип Сюинен – Главен администратор на AWEX.


Представителството на Валонската Агенция за Външна Търговия и инвестиции в България (AWEX-Sofia) е част от световна мрежа от над 90 бюра на AWEX. Създадено в края на 1999 г. в София, то вече 6 години подпомага белгийски и люксембургски предприятия, желаещи да осъществят бизнес контакти в България, спомага за развитието на двустранните икономически отношения и защитава интересите на валонската икономика в България.




Списък на валонски и люксембургски фирми, които ще вземат участие на Международния технически панаир в Пловдив

Формуляр за участие. Моля  изпратете до 14.09.2005 Вашата заявка за среща с фирмите - участници.

За контакти и включване в графика за срещи:
AWEX - ВАЛОНСКА АГЕНЦИЯ ЗА ВЪНШНА ТЪРГОВИЯ И ИНВЕСТИЦИИ  
c/o Посолство на Белгия в България
пл. Велчова завера № 1
1164 София
тел: 02/ 988 74 60 или 61
факс: 02/ 963 32 73
e-mail: sofia@awex.bg 
website : www.awex.be		 ТЪРГОВСКА КАМАРА НА ВЕЛИКОТО ХЕРЦОГСТВО ЛЮКСЕМБУРГ
Отдел Международни Контакти
7, Alcide de Gasperi
LUXEMBOURG / KIRCHBERG
Tel : +352 - 42 39 39 - 360
Fax: +359 - 43 83 26
E-mail: europe@cc.lu
Website: www.cc.lu