До Изпълнителния Директор/ Управителя
 

ОТНОСНО: БИЗНЕС ДЕЛЕГАЦИЯ САЩ -10 ДНИ /21 септември –1 октомври /2002, ЛОС АНЖЕЛИС,ЛАС ВЕГАС,САНТА БАРБАРА и САН ФРАНЦИСКО

Уважаеми Дами и Господа,
 

В периода 21 септември до 1 октомври 2002 г. в гр. Лос Анжелис, САЩ, ще се проведе Световното търговско изложение на “Hewlett-Packard” World 2002, /конференция + експо/ и съответно в гр. Лас Вегас- Световното изложение на AMOA – на производители на търговски и игрални монетни автомати и машини.
Имам удоволствието да поканя Вас или Ваши представители да бъдат включени в бизнес делегацията при следната програма:
22.09-Пристигане на летище Лос Анжелис.
Трансфер и настаняване в хотел Хилтън или друг хотел от същата категория. 
23.09-Обиколка на града с професионален екскурзовод на руски език с разглеждане на: Холивуд, Бевърли Хилс, Юнивърсал Студиос.
24.09 и 27.09- Посещение на Световното търговско изложение на “Hewlett-Packard” Word 2002.
Срещи на бизнесмените с представители на местните работодателски организации и местния бизнес, в това число срещи с българската общност в Лос Анжелис.
28.09- Отпътуване от Лос Анжелис за Сан Франциско. По пътя разглеждане на Санта Барбара, Кармел и Монтерей. Пристигане в Сан Франциско и настаняване в хотел Холидей Ин.
29.09- Обиколка на града с професионален екскурзовод на руски език и свободно време.
30.09-Посещение на Националния парк Йосмайт и отпътуване за Лас Вегас. Настаняване в Хилтън хотел. Кратка почивка и обиколка на известните хотели-казина/по избор/.
1.10-Посещение на световното изложение на AMOA- на производители на търговски и игрални монетни автомати и машини.
1.10- Отпътуване за летище Лос Анжелис и отлитане за България

Ориентировъчна цена на човек в двойна стая:  1.694,00 щатски долара
Доплащане за индивидуална стая:    306,00 щатски долара

Цената включва: самолетен билет до Лос Анжелис и обратно, 8 нощувки със закуска, бизнес програма и богата атракционна програма с професионален гид на руски език, трансфери и екскурзии с луксозен автобус и медицинска застраховка
Цената на визата се заплаща отделно.
При интерес за участие , моля изпращайте Вашите заявки най-късно до 1 август 2002 год.на факс: 02/987 26  04-Център”Външноикономическо Сътрудничество” при Българска Стопанска Камара; тел.: 02/988 43 08
Плащането можете да извършите в брой в офиса на Лицензирания туроператор “  Лъки Холидей” на адрес :гр. София, ул. “Неофит Рилски” 15, ет. 2 ап. 4, тел. 02/954 92 09 и тел. 02 /954 92 50, факс 02/51 18 12, email: l.holiday@mail.bg или по банков път:
Банка Хеброс клон Христо Ботев
Банков код 80073091
Банкова сметка в лева 1000303312
Банкова сметка в щатски долар 1100303316
 
 

С уважение:

(оригинал подписан)

Божидар Данев
Председател на Българска Стопанска Камара
 
 

РЕГИСТРАЦИОННА БЛАНКА

1. Фирма……………………………………………………………………………………………
2. Дейност………………………………………………………………………………………….
3. Интереси…………………………………………………………………………………………
4. Име………………………………..Презиме…………………Фамилия……………………….
5. Адрес……………………………………………………………………………………………..
6. Телефон /дом./………………………./служ./……………………мобилен……………………
7. Мероприятие:……………………………………………………………………………………
8. Държава на провеждане:……………………………………………………………………….
9. Обща сума:………………………………………………………………………………………
10. Капаро:…………………………………………………………./дата:…………………………
11. Доплащане………………………………………………………./дата:……………………….
* С настоящата бланка за регистрация потвърждавам своето участие в заявеното мероприятие и приемам условията за записване.

УСЛОВИЯ ЗА ЗАПИСВАНЕ 

Депозит
Вашата резервация за участие в горе посоченото мероприятие се счита за потвърдено след заплащане на депозит в размер на 50% от цената и след попълване на регистрационната ни бланка.
Плащане
Остатъкът до пълната сума трябва да внесете не по-късно от 14 дни преди датата на заминаване. В противен случай, Вашето участие ще смятаме за анулирано и ще дължите на организаторите неустойка според условията за анулации /т. 3/.
Анулации
В случай, че се откажете от пътуването по причини, които не са по вина на организатора, анулации на вече заплатени и депозирани суми се извършват при следните условия в зависимост от предварително определената дата на тръгване:
- от 20 до 15 дни преди датата на тръгване – неустойка 25 % от пакетната цена на човек
- от 14 до 7 дни преди датата на тръгване – неустойка 50 % от пакетната цена на човек
- от 6 до 3 дни преди датата на тръгване – неустойка 85% от пакетната цена на човек
- от 2 до 0 дни преди датата на тръгване – неустойка 100 % от пакетната цена на човек
Организаторът застрахова задължително всички участници, пътуващи зад граница за злополука с медицински разходи и репатриране.
Визови формалности: даването на визи за съответната държава не се гарантира от организатора. Ние поемаме ангажимента да Ви снабдим с необходими формуляри, да Ви запознаем с изискванията на съответната консулска служба и да внесем документите Ви за виза. Своевременно ще Ви уведомим, ако се налага интервю с консула.
Рекламации: рекламации относно организацията и провеждането на мероприятието, участникът може да представи в писмен вид в срок до 7 дни след датата на завръщането си в офиса на организатора. Участникът е длъжен да представи и протокол подписан от представител на организатора в съответната страна /администрацията на обекта, предоставящ туристическата услуга и самия него/. Фирмата – организатор уведомява участника за своя отговор до 10 работни дни от депозирането на рекламацията.
 
 

Организатор………………….                                                            Участник……………………
/подпис и печат/                                                                                     /подпис и печат/