Брой 1198, 17.06.2004 г.
ЗММ-Сливен АД - Сливен
БУЛСТАТ: 119002557
ГОДИШЕН ФИНАНСОВ ОТЧЕТ КЪМ 31.12.2003 г.


БАЛАНС
ОТЧЕТ ЗА ПРИХОДИ И РАЗХОДИ

БАЛАНС към 31.12.2003 г.
в хил. лева

АКТИВ ПАСИВ
Раздели, групи, статии Сума ( хил.лв) Раздели, групи, статии Сума (хил. лв)
текуща год.31.12.2003 предходна год.31.12.2002 текуща год.31.12.2003 предходна год.31.12.2002
а 1 2 а 1 2
А. ДЪЛГОТРАЙНИ (дългосрочни) АКТИВИ     А. СОБСТВЕН КАПИТАЛ    
I. Дълготрайни материални активи     I. Основен капитал    
1. Земи (терени ) 1464 511 1. Записан капитал 283 283
2. Сгради и конструкции 3008 2286 2. Невнесен капитал    
3. Машини и оборудване 1788 503 3. Изкупени собствени акции    
4. Съоръжения 86 80 Общо за група І 283 283
5. Транспортни средства 89 82 II. Резерви    
6. Основни стада     1. Премии от емисии    
7. Други дълготрайни материални активи 28 21 2. Резерв от последващи оценки на активите и пасивите 3237 630
8. Разходи за придобиване и ликвидация на дълготрайни материални активи 22 9 3. Целеви резерви в т.ч.    
Общо за група I: 6485 3492 общи резерви 177 177
II.Дълготрайни нематериални активи     специализирани резерви    
1. Права върху собственост 14 20 други резерви 3166 3166
2. Програмни продукти 1 7 Общо за група II 6580 3973
3. Продукти от развойна дейност     III. Финансов резултат    
4. Други дълготрайни нематериални активи 13 18 1. Натрупана печалба (загуба) в т.ч.    
Общо за група II: 28 45 неразпределена печалба    
III.Дългосрочни финансови активи     непокрита загуба -111 -116
1. Дялови участия в т.ч.     2. Текуща печалба (загуба) 63 -12
в дъщерни предприятия     Общо за група III -48 -128
в смесени предприятия     ОБЩО ЗА РАЗДЕЛ "А" 6 815 4 128
в асоциирани предприятия     Б. ДЪЛГОСРОЧНИ ПАСИВИ    
в други предприятия     I. Дългосрочни задължения    
2. Инвестиционни имоти     1. Задължения към свързани предприятия   150
3.Други дългосрочни ценни книжа 1 1 2.Задължения към финансови предприятия 224 176
4. Дългосрочни вземания в т.ч.     в т.ч към банки    
от свързани предприятия     3. Задължения по търговски заеми    
търговски заеми     4. Задължения по облигационни заеми    
други дългосрочни вземания     5. Отсрочени данъци 756 163
Общо за група III: 1 1 6. Други дългосрочни задължения    
IV. Търговска репутация     Общо за група I: 980 489
1. Положителна репутация     II. Приходи за бъдещи периоди и финансирания    
2. Отрицателна репутация     ОБЩО ЗА РАЗДЕЛ "Б" 980 489
Общо за група IV:     В. КРАТКОСРОЧНИ ПАСИВИ    
V. Разходи да бъдещи периоди     I. Краткосрочни задължения    
ОБЩО ЗА РАЗДЕЛ "А" 6514 3538 1. Задължения към свързани предприятия 662 585
Б. КРАТКОТРАЙНИ (краткосрочни) АКТИВИ     2. Задължения към финансови предприятия    
I. Материални запаси     в т.ч към банки 664 844
1. Материали 1413 1393 3. Задължения към доставчици и клиенти 451 720
2. Продукция 236 274 4. Задължения по търговски заеми    
3. Стоки 1 1 5. Задължения към персонала 87 83
4. Млади животни и животни за угояване     6. Задължения към осигурителни предприятия 68 44
5. Дребни продуктивни животни     7. Данъчни задължения 18 19
6. Незавършено производство 833 946 8. Други краткосрочни задължения 36 29
7. Други материални запаси 63   9. Провизии    
Общо за група I: 2546 2614 Общо за група I: 1986 2324
II.Краткосрочни вземания     II. Приходи за бъдещи периоди и финансирания    
1. Вземания от свързани предприятия 233 513 ОБЩО ЗА РАЗДЕЛ "В" 1 986 2 324
2. Вземания от клиенти и доставчици 9 149      
3. Вземания по предоставени търговски заеми          
4. Съдебни и присъдени вземания          
5. Данъци за възстановяване 144 58      
6. Други краткосрочни вземания 14 15      
Общо за група II: 400 735      
III. Краткосрочни финансови активи          
1. Финансови активи в свързани предприятия          
2. Изкупени собствени дългови ценни книжа          
3. Краткосрочни ценни книжа          
4. Благородни метали и скъпоценни камъни          
5. Други краткосрочни финансови активи          
Общо за група III:          
IV. Парични средства          
1. Парични средства в брой 4 2      
2. Парични средства в безсрочни депозити 272 10      
3. Блокирани парични средства 43 42      
4. Парични еквиваленти          
Общо за група IV: 319 54      
V. Разходи за бъдещи периоди 2        
ОБЩО ЗА РАЗДЕЛ "Б" 3 267 3 403      
СУМА НА АКТИВА (А+Б) 9 781 6 941 СУМА НА ПАСИВА (А + Б + В) 9 781 6 941
В. УСЛОВНИ АКТИВИ     Г. УСЛОВНИ ПАСИВИ    
           

ОТЧЕТ ЗА ПРИХОДИ И РАЗХОДИ към 31.12.2003 г.
в хил. лева

НАИМЕНОВАНИЕ НА РАЗХОДИТЕ Сума (лв.) НАИМЕНОВАНИЕ НА ПРИХОДИТЕ Сума (лв.)
текуща година 31.12.2003 предходна година 31.12.2002 текуща година 31.12.2003 предходна година 31.12.2002
а 1 2 а 1 2
А. Разходи за обичайната дейност     А. Приходи от обичайната дейност    
I. Разходи по икономически елементи     I. Нетни приходи от продажби на:    
1. Разходи за материали 8 420 8 751 1. Продукция 11 534 12 118
2. Разходи за външни услуги 276 366 2. Стоки 14 21
3. Разходи за амортизации 410 343 3. Услуги 27 55
4. Разходи за възнаграждения 1 652 1 624 4. други 356 322
5. Разходи за осигуровки 588 569 Общо за група I: 11 931 12 516
6. Други разходи: 137 107 II. Приходи от финансирания    
в т.ч. обезценка на активи     в т.ч. от правителството    
в т.ч. провизии     III. Финансови приходи    
Общо за група I: 11 483 11 760 1. Приходи от лихви 2  
II. Суми с корективен характер     в т.ч. лихви от свързани предприятия    
1.Балансова стойност на продадени активи (без продукция) 67 173 2. Приходи от участия    
2.Разходи за придобиване и ликвидация на дълготрайни активи по стопански начин   -9 в т.ч. дивиденти    
3. Изменение на запасите от продукция и незавършено производство 151 415 3. Положителни разлики от операции с финансови активи и инструменти    
4. Приплоди и прираст на животни     4. Положителни разлики от промяна на валутни курсове 74 38
5. Други суми с корективен характер     5.Други приходи от финансови операции    
Общо за група II: 218 579 Общо за група III: 76 38
III. Финансови разходи     Б. Общо приходи от дейността (I+II+III) 12 007 12 554
1. Разходи за лихви 107 129 В. Загуба от обичайната дейност   15
в т.ч. лихви към свързани предприятия     IV. Извънредни приходи    
2. Отрицателни разлики от операции с финансови активи и инструменти          
3. Отрицателни разлики от промяна на валутни курсове 91 83      
4. Други разходи по финансови операции 26 18      
Общо за група III: 224 230      
Б. Общо разходи за дейността ( I+II+III) 11 925 12 569      
В. Печалба от обичайната дейност 82        
IV. Извънредни разходи          
Г. Общо разходи (Б + IV) 11 925 12 569 Г. Общо приходи (Б + IV) 12 007 12 554
Д. Счетоводна печалба 82   Д. Счетоводна загуба   12
V. Разходи за данъци 19 -3      
1. Данъци от печалбата 2 6      
2. Други 17 -9      
Е. Печалба ( Д - V ) 63   Е. Загуба (Д + V )   12
ВСИЧКО (Г + V + Е) 12 007 12 566 ВСИЧКО (Г + Е) 12 007 12 566



Ръководител:  Г.Добрев
Главен счетоводител:  А.Паскалева