Брой 1190, 7.06.2004 г.
КЛВК АД - София
БУЛСТАТ: 130735957 
ГОДИШЕН ФИНАНСОВ ОТЧЕТ КЪМ 31.12.2003 г.


БАЛАНС
ОТЧЕТ ЗА ПРИХОДИ И РАЗХОДИ
ОТЧЕТ ЗА ПАРИЧНИЯ ПОТОК
ОТЧЕТ ЗА СОБСТВЕНИЯ КАПИТАЛ
ОДИТОРСКИ ДОКЛАД
ПЪЛЕН ФИНАНСОВ ОТЧЕТ (pdf)

БАЛАНС към 31.12.2003 г.
в хил. лева

 

Прил.

2003

  

2002

В хиляди лева

        
         

Краткотрайни активи

  

 

  

 

Парични средства и парични еквиваленти

6

49

  

3

Общо краткотрайни активи

 

49

  

3


Общо активи

  

49

  

3

 

      

 

Собствен капитал

      

 

Основен капитал

7

50

  

12

Неразпределена печалба (нетно)

 

(6)

  

(9)

Общо капитал и резерви

  

44

  

3

 

      

 

Краткосрочни задължения

      

 

Доставчици на услуги

 

5

  

-

Общо краткосрочни задължения

 

5

  

-


Общо собствен капитали пасиви

  

49

  

3


ОТЧЕТ ЗА ПРИХОДИ И РАЗХОДИ към 31.12.2003 г.
в хил. лева

 

Прил.

2003

  

2002

В хиляди лева

        
         

Приходи от услуги

1

42

  

-
         
   

42

  

-
         

Разходи за персонал

2

(4)

  

(9)

Разходи за външни услуги

3

(32)

  

-
         

Нетен доход от дейността

  

6

  

(9)
         

Отрицателни курсови разлики

4

(3)

  

-
         

Печалба преди данъчно облагане

  

3

  

(9)
         

Разходи за данъци

5

-

  

-
         

Печалба от след данъчно облагане

  

3

  

(9)
         


ОТЧЕТ ЗА ПАРИЧНИЯ ПОТОК към 31.12.2003 г.
в хил. лева

   

 

2003

  

2002
         

Оперативна дейност

        

Получени постъпления по повод продажба на услуги

  

42

  

-

Плащания по повод на получени услуги

  

(27)

  

-

Плащания, свързани с трудови възнаграждения

  


(4)

  


(9)

Нетен паричен поток от оперативна дейност

  

11

  

(9)
         

Финансова дейност

        

Получени вноски за попълване на регистрирания капитал

  

38

  

-

Нетен паричен поток от финансова дейност

38

-





Курсови разлики (нереализирани)

(3)

-





Увеличение/(намаление) на паричните средства и парични еквиваленти

  


46

  

(9)
         

Парични средства и парични еквиваленти в началото на периода

  

3

  

12


Парични средства и парични еквиваленти в края на периода

 



49

  



3

ОТЧЕТ ЗА СОБСТВЕНИЯ КАПИТАЛ към 31.12.2003 г.
в хил. лева


В хиляди лева

Прил.

Основен капитал

Неразпределена печалба

Общо
         

Салдо към 1 януари 2002

  

12

-

12
         

Печалба (загуба) за периода

  

-

(9)

(9)

Салдо на 31 декември 2002

  

12

(9)

3
         
         

Салдо към 1 януари 2003

  

12

(9)

3
         

Вноски в капитала

 

38

-

38

Печалба за периода

  

-

3

3

Салдо на 31 декември 2003 г.

  

50

(6)

44


Изпълнителен директор:  Данета Желева
Одитор:  КПМГ България ООД
 
 

ОДИТОРСКИ ДОКЛАД

До акционерите
на КЛВК АД

София, 8 април 2004

Ние извършихме одит на приложения счетоводен баланс на КЛВК АД ("Дружеството") към 31 декември 2003 година, и на свързаните с него отчет за приходи и разходи, отчет за паричните потоци и отчет за промените в собствения капитал за годината, завършваща тогава. Отговорността за изготвянето на тези финансови отчети се носи от ръководството на Дружеството. Нашата отговорност се свежда до изразяване на одиторско мнение, основаващо се на извършения от нас одит. Финансовите отчети на Дружеството към 31 декември 2002 година са одитирани от друг регистриран одитор, за което е издаден одиторски доклад без резерви.
Нашият одит бе проведен в съответствие с изискванията на Международните одиторски стандарти. Тези стандарти изискват одитът да бъде планиран и проведен така, че ние да се убедим с разумна степен на сигурност доколко финансовите отчети не съдържат съществени неточности. Одитът включва проверка, на базата на извадкови тестове, на доказателствата относно сумите и оповестяванията, представени във финансовите отчети. Одитът също така включва оценка на прилаганите счетоводни принципи и съществените приблизителни оценки, направени от ръководството, както и на цялостното представяне на финансовите отчети. Считаме, че извършеният от нас одит дава достатъчно разумна база за изразяване на одиторско мнение.
По наше мнение, финансовите отчети дават вярна и честна представа за финансовото състояние на Дружеството към 31 декември 2003 година, както и за резултатите от неговата дейност, паричните потоци и промените в собствения капитал за годината, в съответствие с Международните стандарти за финансова отчетност.


Красимир Хаджидинев
Управител  
КПМГ България ООД
бул. "Фритьоф Нансен" 37
София 1142

Маргарита Голева
Регистриран одитор